El fin de semana cultural de Guadalupe arranca con fuerza, gracias a DiGiCo Quantum 225 y SD12

May 25, 2026

Mouvement Mas K Klé es un colectivo musical que celebra la cultura moderna e histórica de Guadalupe. Como parte del Fin de Semana Cultural de Guadalupe, el grupo se presentó junto a otros artistas de todo el archipiélago en una gran celebración de la cultura caribeña con música, baile y actuaciones en vivo. Sono Scène proporcionó para el evento una consola DiGiCo Quantum 225 para la mesa de mezclas y una SD12 para los monitores. Sono Scène es una empresa de alquiler con una larga trayectoria, propiedad de Maurice Cely, quien se encargó de la mezcla de sonido durante el fin de semana y ha apoyado todos los festivales desde su primera edición en 2013.

Mouvement Mas K Klé es un colectivo musical que celebra la cultura moderna e histórica de Guadalupe. Como parte del Fin de Semana Cultural de Guadalupe, el grupo se presentó junto a otros artistas de todo el archipiélago en una gran celebración de la cultura caribeña con música, baile y actuaciones en vivo. Sono Scène proporcionó para el evento una consola DiGiCo Quantum 225 para la mesa de mezclas y una SD12 para los monitores. Sono Scène es una empresa de alquiler con una larga trayectoria, propiedad de Maurice Cely, quien se encargó de la mezcla de sonido durante el fin de semana y ha apoyado todos los festivales desde su primera edición en 2013.

El ingeniero Mikael Benjamin (Benj), un ingeniero de sonido francés afincado en Guadalupe, fue el técnico de monitores. Originalmente se formó en química y física, pero convirtió su pasión por el sonido en su profesión y nunca se ha arrepentido. También ha participado en el evento desde sus inicios y explica por qué DiGiCo encaja tan bien con el extenso cartel.

“El sistema DiGiCo se implementó con dos D2-Racks que funcionaban como cajas de escenario, una dedicada a la mezcla principal y otra a los monitores”, explica. “Dada mi experiencia en el evento, mi conocimiento de la percusión tradicional, las bandas y artistas locales, además de mi familiaridad con las consolas DiGiCo, Maurice consideró que yo era la persona idónea. Sono Scène lleva varios años utilizando consolas DiGiCo en este evento, y mi formación previa en DiGiCo fue un factor importante en esta colaboración”.

Los tambores tradicionales principales que utiliza Mas K Klé se llaman Tanbou Mas, y esta familia de instrumentos tiene una gran importancia en la cultura de Guadalupe. Para Benj y Maurice, el ecualizador dinámico del Quantum 225 fue especialmente útil para controlar las frecuencias específicas en la resonancia de estos tambores, manteniendo la claridad sonora de la mezcla. « El Quantum 225 manejó los tambores excepcionalmente bien gracias a su flexibilidad, capacidad de procesamiento y calidad de sonido», continúa. «El Tambour basse genera una fuerte energía de baja frecuencia, mientras que el Tambour contre basse crea una acumulación de frecuencias medias-bajas y el Tambour chant ocupa el rango de frecuencias más altas. El ecualizador dinámico del Quantum nos permitió controlar estos rangos de frecuencia con gran precisión, activándose solo cuando se superaban los umbrales definidos. Este enfoque preservó la energía y el carácter natural de los instrumentos, manteniendo la mezcla limpia, controlada y musical, ofreciendo una configuración de sonido precisa con una claridad excelente y un mínimo ruido de fondo».

Para espectáculos al aire libre tan concurridos como estos, el flujo de trabajo de DiGiCo también resulta una ventaja. Las funciones clave disponibles en toda la gama, como la función Copy To, fueron fundamentales para el buen desarrollo del fin de semana, como continúa Benj. «En la SD12 para monitores, funciones como Mute Groups mediante macros y Copy To fueron esenciales para gestionar a varios intérpretes y los constantes cambios de escenario», afirma. «También creé un banco de preajustes de ecualización personalizado, lo que permitió recuperar rápidamente los ajustes de ecualización de la batería y garantizar la coherencia en todas las actuaciones. Una disposición de la mesa bien organizada y una estructura de canales consistente hicieron posible gestionar dinámicas musicales muy diferentes sin problemas».

Estas características también resultaron cruciales para la incorporación de invitados de última hora. El fin de semana cultural es un evento inclusivo que siempre involucra a toda la comunidad, por lo que garantizar que todos pudieran ser vistos y escuchados fue fundamental para el éxito del fin de semana de 2026. Un flujo de trabajo fluido y fiable facilita enormemente el trabajo de los ingenieros, ya que Benj pudo reaccionar rápidamente ante cualquier cambio de última hora.
«Decidimos deliberadamente no usar instantáneas», explica. «En su lugar, nos basamos en una disposición clara de la mesa de mezclas, una estructura de canales consistente y un control en tiempo real, lo que hizo que las transiciones fueran más rápidas y predecibles. En el contexto de un espectáculo cultural, donde pueden aparecer músicos adicionales, especialmente percusionistas, sin haber estado presentes durante la prueba de sonido, este flujo de trabajo resultó esencial. La función «Copiar a» fue nuevamente invaluable, permitiéndonos duplicar rápidamente el procesamiento y el enrutamiento a entradas de reserva cuando se añadían instrumentos inesperados, asegurando la continuidad sin interrumpir el flujo del espectáculo».

Trabajar con DiGiCo ha sido una experiencia muy positiva para Benj y el equipo de Sono Scène, quienes también se beneficiaron de la capacitación de DiGiCo antes del fin de semana. Benj viajó a la sede de DiGiCo en el Reino Unido para conversar con el equipo y aprender más sobre cómo sacar el máximo provecho de las consolas. Esta combinación de habilidad y consolas DiGiCo garantizó resultados profesionales y consistentes para el espectáculo. Además, le dio a Benj la confianza para seguir explorando los límites sonoros de la interpretación, algo que ha sido beneficioso para él, pero que brindó resultados aún mejores para Mouvement Mas K Klé y el Fin de Semana Cultural.

“Para quienes aún no se deciden, no duden en usar, explorar y comprender a fondo los productos DiGiCo”, concluye. “El ecosistema es sumamente versátil, y la serie Quantum ofrece una flexibilidad excepcional tanto para aplicaciones de sonido en vivo como de monitores. Las consolas DiGiCo están claramente diseñadas para la producción en vivo en el mundo real. Sus capacidades de enrutamiento, procesamiento y control permiten a los ingenieros adaptarse rápidamente a situaciones complejas. Dedicar tiempo a aprender y experimentar con estas herramientas mejora directamente la eficiencia del flujo de trabajo y la calidad general del espectáculo”.

Suscribite a nuestros contenidos exclusivos