American Horror Story, demasiado aterrador con Lectrosonics

Ago 26, 2020

American Horror Story de la red FX se ha convertido en una de las series más premiadas en la televisión por cable. Obteniendo 28 premios Primetime Emmy y 50 Creative Arts Emmy desde su debut en 2011, su firma es un elenco central que regresa cada temporada como nuevos personajes que enfrentan (o son) nuevas amenazas. Este conjunto ha incluido luminarias como Jessica Lange, Kathy Bates, Lady Gaga y la estrella más recurrente del programa, Sarah Paulson, que ha jugado diez papeles distintos hasta ahora. Paulson, que es proactiva sobre el papel del audio en la captura de un rendimiento ideal, trae su transmisor inalámbrico digital híbrido digital SSM Lectrosonics a cada sesión. El mezclador de producción Brendan Beebe CAS nos dio un vistazo detrás de los sustos de AHS, que también emplea transmisores SMV y HMa, receptores UCR411a y el emparejamiento IFB-T4 e IFB-R1B para el monitoreo.

«Creo que me encontré con Lectrosonics por primera vez en 1996 o ’97», recuerda Beebe. “Warner Brothers lo usó exclusivamente, y con cada nueva generación, simplemente mejoró. Luego, la tecnología híbrida digital cambió todo el juego: se convirtió en el estándar de oro en Hollywood «.

Según Beebe, quien comenzó como conductor de una compañía de alquiler de sonido («Me contrataron porque yo era el único que apareció con corbata», bromea), el primer factor que hace de Lectrosonics el estándar de oro para AHS es Su rango dinámico. «Hay escenas íntimas que explotan en un gran drama en un centavo», explica. “Sarah Paulson y Evan Peters podrían ser los dos actores más dinámicos que jamás haya grabado a ese respecto; pueden pasar de un susurro a un fuerte grito de forma muy natural. Pero gracias al rango de ganancia y los limitadores de 30dB en los transmisores, rara vez tengo problemas con el recorte. Sarah lleva su propio SSM a todas partes, al igual que Lady Gaga en la temporada del Hotel «.

La destreza de Lady Gaga como cantante informó directamente su turno como la reina vampiro de un hotel embrujado, y para grabarlo todo, Beebe se puso creativa. «Hubo una escena en un pasillo donde le pregunté: ‘¿Vas a susurrar o gritar aquí?'», Recuerda. «Ella me miró astutamente y dijo: ‘¡Nunca se sabe!’ Eso es legítimo: un actor podría decidir en el momento qué funciona mejor para esa escena. Entonces, volamos dos brazos sobre ella, cada uno con un transmisor enchufable HMa en el micrófono. Establecí la ganancia en uno entre 40 y 45 para susurrar, y el otro entre 12 y 18 para gritar. Fue impecable. Uno u otro micrófono siempre tenía una señal que los editores en la publicación podían usar, por lo que se convirtió en nuestra forma de trabajar con ella durante muchas escenas «.

Cuando Beebe necesita potencia de salida para atravesar un entorno difícil, toma sus transmisores de paquete de correa SMV. «Siempre trato de coordinarme con otras producciones que podrían estar en la misma área», dice, «pero en LA, nos hemos metido prácticamente en el rango de frecuencia A1, alrededor de 470 a 537MHz. Ahora, combine eso con el hecho de que AHS es prácticamente una sesión de tres cámaras todo el tiempo. Cada cámara tiene un transmisor de video Wi-Fi, que funciona alrededor de 1.9GHz. Estos envían imágenes a los monitores para los extractores de enfoque. Luego tenemos IFB y comunicaciones, por lo que es solo este campo saturado de RF antes de grabar la primera palabra de diálogo. Si la configuración de 50 milivatios en los SMV no me da lo que necesito, generalmente lo hacen 100mW. Si las cosas se vuelven realmente locas, su capacidad de subir hasta un cuarto de vatio siempre salva el día ”.

También es crucial que tales ajustes se puedan hacer de forma remota. «Todos tenemos la aplicación de control LectroRM en nuestros teléfonos», señala Beebe. “Si algo silencia la señal, puedo aumentar la potencia de salida sin interrumpir la escena para reposicionar el SMV en el cuerpo de un actor. Cuando Sarah aparece en el set, su primera parada es nuestro departamento. Comprueba los susurros, los gritos y todo lo demás, y luego ensaya el diálogo. Cuando termina de disparar, ponemos su SSM a dormir usando la aplicación. Hacemos lo mismo con Jennifer Love Hewitt el 9-1-1. Quiero mencionar que es refrescante trabajar con un actor que es tan consciente del audio. Sarah siempre trata de asegurarse de que obtengamos lo que necesitamos, e incluso hizo que el departamento de vestuario hiciera pequeñas bolsas transmisoras de seda que combinaran con su ropa, por lo que el SSM desaparece por completo ”.

La dureza de Lectrosonics ha sido una buena combinación para la acción frenética y la violencia sobrenatural que es normal en el curso de AHS. «He trabajado en tres temporadas hasta ahora, y la única vez que he enviado una pieza a la fábrica es cambiar el cuerpo externo debido a abolladuras y rasguños», dice Beebe. “Las partes internas nunca han fallado. Los transmisores se han caído, golpeado, atropellado, empapado en sangre falsa, lo que sea. Simplemente limpiamos los conectores y siguen funcionando. En un programa llamado Bunheads, incluso nos dejaron caer en el baño justo antes de un gran número de baile con un cantante de Broadway. Lo limpié, me puse un secador de pelo, ella salió y cantó, y la toma fue perfecta.

«La confiabilidad de Lectrosonics no tiene precedentes», concluye. “Sea cual sea el trabajo, sé que solo va a funcionar y que, como buena persona, voy a tener un buen día. Me encantan las cosas «.