UMEDA CLUB QUATTRO elige DiGiCo Quantum 338 como consola interna

Mar 11, 2026

La Quantum 338 es una consola versátil diseñada para durar. El equipo de UMEDA CLUB QUATTRO realizó una investigación exhaustiva y pronto descubrió que la longevidad, el procesamiento y la nitidez del sonido de la Quantum 338 la convertían en una excelente opción. Tras la gran cantidad de solicitudes de ingenieros visitantes, supieron que era la ganadora. La consola fue suministrada por Hibino, distribuidor japonés de DiGiCo, que también ofrece un paquete completo de mantenimiento y soporte.

“Habíamos estado usando la consola anterior del club durante los últimos diez años, así que investigamos a fondo la información del fabricante”, afirma el Sr. Kiyokazu Kanda, gerente de audio del local, de Take Five Inc., la empresa de audio responsable de la gestión de las salas en los cuatro locales Club Quattro. “Buscar una mejor calidad de sonido era uno de nuestros objetivos, por lo que las tarjetas SD-Rack de 32 bits eran imprescindibles. La mayor profundidad de bits ofrece una sensación de mayor resolución, claridad y riqueza. La separación se mejora y la imagen sonora se siente más cercana, lo que proporciona más profundidad y facilita la adición de contraste y sombreado. Esto da la sensación de que el lienzo para colocar sonidos en el espacio se ha expandido”.

UMEDA CLUB QUATTRO es uno de los cuatro locales de conciertos en Japón y goza de una excelente reputación. Al acoger a grandes artistas, tanto nacionales como internacionales, el club recibe a numerosos ingenieros visitantes cada año, por lo que la atención al público es una de las principales exigencias de la consola de sala. El club abrió sus puertas como SHINSAIBASHI CLUB QUATTRO en 1991 y, tras su cierre en 2011, reabrió en 2012 como UMEDA CLUB QUATTRO. La sala está repleta de firmas y pegatinas de la época de Shinsaibashi, que rinden homenaje a la vibrante historia del local y permiten al público rememorar conciertos legendarios de artistas y bandas como Lenny Kravitz, Nirvana, Linkin Park y muchos más.

La investigación comenzó en 2023, cuando los Quantum 338 no se usaban ampliamente en salas similares de Osaka. Dado que muchos ingenieros visitantes con artistas invitados, especialmente artistas internacionales, utilizan la consola de sala interna, era importante recabar la opinión de una amplia gama de usuarios potenciales. El equipo investigó a fondo y el Sr. Kanda descubrió que, con el tiempo, muchos ingenieros ya conocían el Quantum 338 y podían explicar características que el equipo del Club Quattro aún no había descubierto.

Esperábamos muchas más preguntas operativas de las que recibimos. De hecho, ¡nos hemos encontrado aprendiendo sobre enrutamiento y otros detalles con los ingenieros de gira! —continúa—. Garantizar que los operadores pudieran usar sus archivos de gira fue otro factor clave, pero la consola también está muy bien diseñada. La visibilidad es buena y la forma en que minimiza la cantidad de acciones requeridas la convierte en una consola excelente.

Para un recinto tan concurrido como el Club Quattro, la superficie ergonómica de la consola ha marcado una gran diferencia en la experiencia de los ingenieros. Detalles aparentemente insignificantes, como la resistencia física de los mandos del codificador, permiten realizar ajustes precisos incluso con una luz de trabajo deficiente, lo que permite a los ingenieros concentrarse en lo que necesitan y no en la consola. Como continúa el Sr. Kanda, un diseño inteligente como este fue otro punto a favor del DiGiCo Quantum 338.

Los botones de encendido/apagado tienen un tamaño cómodo y son muy cómodos de pulsar. Al cambiar de función, los colores del codificador cambian según corresponda, lo que mejora la visibilidad y facilita la identificación del modo en el que se está —añade—. Para la dinámica, se puede elegir el comportamiento del compresor entre HARD/MID/SOFT, evitando así la sensación excesivamente agresiva típica de los compresores digitales y ajustándolo con precisión. La puerta se abre y se cierra de forma muy natural. Es tan fácil de usar que a menudo solo se necesita ajustar el umbral y se puede dejar el resto como está, lo cual es una gran ayuda.

Su excelente diseño, sus prácticas funciones y su sonido preciso han hecho de la DiGiCo Quantum 338 la solución perfecta para Club Quattro . El equipo de Kanda está seguro de que esta consola se mantendrá en perfectas condiciones tanto como su mezclador anterior. Con mejoras integradas para el futuro, como las actualizaciones Pulse, y la amplia gama de tarjetas DMI disponibles para todos los usuarios, existe una amplia gama de opciones para garantizar que la consola siga satisfaciendo sus necesidades durante muchos años.

Como concluye el Sr. Kanda, la investigación del equipo del lugar dio sus frutos, dando como resultado un sonido más limpio, capas de funciones, más espacio libre y algunos ingenieros visitantes muy felices.

“Spice Rack muestra gráficos en tiempo real, lo que facilita ver cuánto efecto se está aplicando, y cuenta con muchas otras funciones útiles”, concluye. “El TUBE es muy útil. Por ejemplo, si quieres añadir distorsión solo a una voz, puedes dirigir el mismo canal a la ENTRADA ALT, crear distorsión con Mustard TUBE y cambiar con una macro o una instantánea. Esto te permite hacerlo sin dedicar un canal adicional y puedes revertirlo al instante. Es fantástico poder gestionar todo desde la consola. Hace que nuestro trabajo sea mucho más agradable”.

Suscribite a nuestros contenidos exclusivos